Menu déroulant

Diapo

samedi 2 avril 2016

TREUZKAS : Le chant traditionnel breton à Kloar par A-M Colomer et M. Morlec samedi 9 avril à 16h

 A-M Colomer et M. Morlec / Médiathèque Robert Badinter

Autour de l'exposition photographique TREUZKAS de Gilbert Le Gall.

Lorsque la langue bretonne était encore bien présente dans nos campagnes, dans chaque famille, dans tous les villages on chantait  en breton. A diverses occasions: repas de famille, repas après les corvées dans le village, repas de mariage surtout.

Que chantait-on, que disent les textes, c’est ce que vous proposent de découvrir Anne Marie Colomer et Maurice Morlec.



Les enregistrements des derniers chanteurs bretonnants ont permis de sauvegarder cet héritage,  ils le présenteront.


La plupart des chants qu’ils vous feront écouter ou qu’ils interpréteront, ont été collectés à Clohars. Ils souhaitent que les personnes qui ont entendu des proches, famille ou voisins, chanter en breton, viennent en parler.


Ces témoignages permettraient de mieux appréhender le contexte de l’époque.
Plus particulièrement, les personnes qui connaissent des chants traditionnels de la région, sont les bienvenues à la médiathèque le samedi 9 avril à 16h.



Ouvert à tous dans la limite des places disponibles.